La femme protégée (embroidered)


He bequeaths his armor to her. He adjusts her armor for, She will not be afraid to wear it and show off with. She is free and always protected every time she donned her jacket. A protection with style and elegance.

The protective shoulders of the French police are interchangeable and have become subtly stylized.

"Feeling protected with style, to be free"

100% Chlorofibra inflamable


Lavar a 40C°

No planchar

A través de un proceso totalmente artesanal, trabajando con el estilo, el corte y la estructura y combinando diferentes tejidos, materiales y técnicas, los diseñadores crean prendas únicas, sorprendentes e inimitables, que respetan la esencia de la pieza original.

  • Envío gratis por pedidos superiores a 40€!




Lunes - Viernes, antes 18:00pm Envío estimado 1-3 días laborables. Tu pedido llegará entre Lunes - Viernes.
Lunes - Viernes, después 18:00pm Envío estimado 1-3 días laborables.
Sábado Domingo Envío estimado 1-3 días laborables.

  • Para más detalles, echa un ojo a nuestras FAQs aquí!

Un producto con historia

Product origin

This jacket was originally used in the French “ Gendarmerie “ to protect men during their daily urban interventions. They are made of reinforced epaulettes and an anti-inflammable textile material.

Idea creativa 

The volume of this jacket appeared interesting to adapt it to the woman. Taking advantage of her epaulettes which were hand embroidered to bring out the upper part of the female body. Les Affluents decided to play with these by different textile works.

But they also changed the pattern of the garment adjusting the waist so that it is more curved and also shortening it to fit better with the body of the woman. All of this in order to give it a touch of elegance and disguise its original use, with the intention that once clothed it stands out by its brilliance and these forms nonconformist.

Creation process

It was decided to play with the shoulder pads using different materials and seams. They have been embroidered with a bird textile pattern and a silk patchwork as well as various handmade embroideries.

The waist was adjusted on each side to get closer to the woman's body. The lower part of the jacket has been cut and shortened for a more original style.